Так как Британская Энциклопедия до Первой мировой войны и захвата власти большевиками ничего не пишет про Таджикистан и о нём ничего не слышала, то мы и цитировать её не будем.
Об Украине она пишет следующее (27 том, 564 страница):
UKRAINE (“frontier”), the name formerly given to a district of European Russia, now comprising the governments of Kharkov, Kiev, Podolia and Poltava. The portion east of the Dnieper became Russian in 1686 and the portion west of that river in 1793.
Украина (или Frontier, граница, У Края, у-краина), название под которым в прошлом была известна область европейской России, сейчас состоящая из Харьковской, Киевской, Подольской и Полтавской губерний. Часть, которая находится к востоку от Днепра стала русской в 1686 года, а к западу от той реки в 1793.
Encyclopaedia Britannica, о которой я писал в предыдущей заметке ничего не упоминает о государстве Украина или об автономии, или отдельной общности, а только о географическом понятии, об области в России, поэтому «на Украине», а не «в» (как на Урале). Она и все антропологи и этнографы света никогда не слышали об отдельном народе украинцы или даже о таком племени. Мы говорим о кануне Первой Мировой войны, а не о временах Юлия Цезаря.
Заметим и размер заметки. Он ничтожен. Как и мысль об отдельной украинской государственности.
С Таджикистаном не так всё просто. Его вообще нет. Англичане там были. В Индии, Средней Азии, но они не нашли такого государства, зато нашли таджиков…
Дальше
